回顧槍案 洛時記者:試圖站在受害者立場
蒙市槍擊案已過去近一年,洛杉磯時報(LA Times)作為全面且持續報導該案件的主流媒體,19日在蒙市舉辦研討會。回顧槍案發生後的一年,並討論受害者和蒙市的康復過程。
洛杉磯時報報導蒙市槍擊案的三名記者,以及在槍案發生後為受害者給予支持的社區組織等,共同在活動中探討應對槍案所面臨的挑戰,以及大家如何團結起來互相支持。 洛杉磯時報的三位記者率先分享報導蒙市槍案的心路歷程,他們分別是負責報導亞裔美國人社區的Jeong Park、精通中英雙語的Summer Lin、以及西裔記者Brittny Mejia。
Jeong Park指出,儘管他不會中文,但恰好案發地點附近有一家韓國人經營的餐廳,精通韓語的Jeong Park通過和餐廳老闆溝通,掌握案情初步信息。另一名記者Summer Lin表示,她也在半夜趕到現場,並在打車去現場的路上不斷聯繫可能的知情人士。儘管當時記者們無法進入案發舞廳,但Lin通過採訪率先獲得該案和年節展無關的信息,同時因為Lin懂中文,可以和現場許多人直接溝通,或者為他人當翻譯。Brittny Mejia指出,儘管她當天無法趕到現場,但也輔助在社媒上搜集信息,以支持報導團隊。
被問到如何與受害者溝通時,Jeong Park和Summer Lin都表示,一定要注重受訪者情緒,確保受訪者是舒服的。他們指出,每個受害者都不一樣,有的人願意分享,有的人不願拋頭露面,一定要尊重其意願。作為華裔的Summer Lin指出,儘管她不是來自加州,但發現南加華人社區和她在東岸成長的華人社區有很多相似之處,比如大多受訪者不願意分享姓名,Summer Lin因此產生更多共情與聯結,試圖站在受害者的立場,將報導撰寫得更全面和客觀。
洛杉磯時報在近日與包括世界日報在內的不同少數族裔媒體合作,希望能透過合作讓彼此的報導都能滲透更多讀者,擴大影響力。
FB留言