聖荷西市議會 AI提供多語種服務

聖荷西市議會啟用Wordly人工智慧翻譯平台，對市議會會議提供了實時字幕和翻譯服務。這項新科技將會議內容翻譯成超過50種語言，讓更廣大的人群能夠了解到會議內容。

市長馬漢（Matt Mahan)對這項舉措表示支持，強調聖荷西市注重公共服務領域的創新和效率。提供實時語言翻譯和字幕服務的人工智慧系統，可以幫助有不同語言需求的與會者了解市議會的會議進程。這項服務目的，是讓所有的社區成員不受語言能力的限制，都可以參與到政府工作中來。

聖荷西市有超過一半的居民在家裡都不講英語。通行程度比較高的語言包括西語、越南語、漢語和粵語。有了翻譯和字幕，市議會的會議可以更加具有包容性，也可以鼓勵到更廣泛的社區成員來參與。

聖荷西市歡迎居民來參加幾乎每周二都在聖荷西市政廳會議室舉行的會議。與會者需要自帶設備和耳機來使用翻譯和字幕服務。需要美式手語服務的民眾，也可以提前向市書記官辦公室（City Clerk’s Office)申請。