市議員候選人陳小焱訪世報 籲華裔多投票

舊金山第11區市議員候選人陳小焱（Chyanne Chen）27日拜訪世界日報舊金山社總經理李銘濱。陳小焱感謝世報長期深入報導諸多社區關注的治安、教育等議題。她表示，希望鼓勵更多華裔發聲投票，多參與公共事務。

陳小焱說，華人很關注社區治安。安全感涉及多方面，是綜合社區環境給人的感覺，比如街頭的遊民問題、有人推倒受害者搶手機、到連鎖商店偷竊。需要多管齊下，對症下藥，利用治療和預防，增強公共安全，遏制毒品和遊民危機，增強警力、就業、教育、精神健康服務、醫療服務等資源，讓民眾安居樂業。

即使是針對無家可歸者，也要分門別類，因地制宜。有的遊民沒有自理能力，需要政府強制其接受治療。有的人有判斷決定能力，希望治療，但金山沒有足夠床位和醫療人員，需要補強。「即使是小偷小摸，我們也要分析原因，在教育、就業、住房等方面下手，追根溯源，標本兼治。」

陳小焱，此次不僅希望勝選，也希望積極發動年輕的華裔和亞裔，讓他們發聲投票，參與公共政治事務。比如某個小女孩一起競選掃街後，她特意製作廣告單頁鼓勵。孩子頗受鼓舞，發動更多朋友和家長參與。「不僅鼓勵大家投票，還需要賦予選民能力。有的選民看到某項法案害怕填錯，索性空著。我們希望做好更多選民教育，讓民眾了解投票法案內容，有能力分析，做出對自己正確的決定」。

李銘濱說，世界日報是華裔社區的重要媒體平台，也樂於報導華裔關注的議題。希望鼓勵社區踴躍投票，不要忽視每一張選票，每一票都很關鍵。世報也將繼續扎根社區，做出優質報導。

15歲從廣東移民來美的陳小焱，就讀舊金山伽利略高中，畢業於戴維斯加大經濟管理學，後來在康乃爾大學學習產業勞動關係，目前在厄巴納香檳伊利諾大學修習教育學博士，是美國華人聯盟（United Chinese Americans）金山分會主席。在金山居住24年，育有兩女。