我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

紐時:川普擬上任行政命令 將退出巴黎氣候協定

浪漫迷人又負擔得起 全美十大聖誕度假城市

4警探涉嫌詐領紓困金 最重恐判30年

四名紐約市警警探涉嫌詐領PPP被捕,在東區聯邦法院被起訴。(美聯社)
四名紐約市警警探涉嫌詐領PPP被捕,在東區聯邦法院被起訴。(美聯社)

紐約聯邦東區檢察官近期發布消息,四名紐約市警的警探涉嫌欺詐聯邦政府在新冠疫情期間,開放給企業申請的「薪資保障計畫」(Paycheck Protectio Program,簡稱PPP),遭控多項聯邦欺詐指控,罪成最高面臨30年的監禁。

法律文件顯示,涉嫌詐取「薪資保障計畫」(PPP)紓困金的四名警探包括46歲博爾登(John Bolden)、42歲卡雷拉(Anthony Carreira)、78歲約翰森(Jacqueline Johnson)以及46歲的麥肯齊(Christian McKenzie),其中博爾登是這場陰謀的主要策畫人。

調查披露,2020年5月至2022年10月間,博爾登為自己、共犯以及其他人共65人遞交偽造的申請表格,寫有關於企業的虛假信息如收入、就業詳情等,以獲得不屬於他們的救濟金;為了瞞天過海,博爾登還偽造國稅局表格,證明自己的合格條件。

聯邦執法人員的後續調查也發現,博爾登和卡雷拉涉及報稅業務,兩人濫用自己的職務來詐騙聯邦政府,以支援自身岌岌可危的企業;約翰森和麥肯齊則通過轉介,向人們介紹博爾登和卡雷拉的服務,過程中協助遞交假冒的申請表格。

博爾登、約翰森、以及麥肯齊於12日被警方逮捕,卡雷拉已同意之後會到警局自首,四人均面對聯邦欺詐指控、共謀電信欺詐罪等,若罪成將面臨最高30年監禁。

「被告們身為負責維護法律的執法人員,竟騙取了聯邦政府為因疫掙扎求生的企業所提供的救濟金」,紐約東區聯邦檢察官皮斯(Breon Peace)表示,這項逮捕應提醒公眾,檢察官辦公室有決心起訴任何違反公眾信任、並利用疫情危機盜竊紓困金的人。

紓困金 聯邦政府 疫情

上一則

62分局打擊犯罪夜 曲怡文獲頒獎

下一則

長島美甲店車禍 3傷者求償數百萬

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >