我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

金馬61/頒獎典禮轉播出包太多 觀眾怒吼「到底怎麼了」

美國若取消中國最惠國待遇 平均關稅將升至60%

109輔警感恩宴 2華人志願者獲表彰

109分局局長科爾曼頒發年度輔警新兵獎給賈Jay。(記者高雲兒╱攝影)
109分局局長科爾曼頒發年度輔警新兵獎給賈Jay。(記者高雲兒╱攝影)

紐約市警109分局近期在法拉盛舉辦輔警感恩晚宴,旨在感謝並表彰該分局輔警單位的志願者們,特別是在過去一年中為社區和民眾安全做出卓越貢獻的輔警成員。其中兩名華人志願者獲表彰,多名民選官員到場祝賀。

109分局局長科爾曼(Kevin Coleman)說,109分局擁有全市最大的輔警隊伍之一,約有85名輔警,他們在遊行和街道巡邏等工作中提供寶貴的志願服務。他特別提到,該局今年新增一個輔警責任項目,讓輔警志願協助翻譯,協助來到分局的受害人溝通,這對分局的運作有很大幫助。科爾曼鼓勵更多人加入輔警行列,認為這是改善社區、回饋社會的有意義且值得的經歷。

當晚,幾位輔警因優異的表現和貢獻而獲得了表彰,分別是年度輔警督導(Supervisor of the Year)Robert McNab、年度輔警警員(Officer of the Year)林慧英和Jerry Morales,以及年度輔警新兵獎(Rookie of the Year)的賈Jay。其中,林慧英已是第四年獲獎,但她對此十分謙虛,她說已介紹更多身邊朋友來做輔警,而未來還會繼續;而賈Jay還是市立大學的學生,他表示夢想當警察,希望通過擔任輔警獲得相關經驗。

109分局社區聯絡官黃凌欽(Ares Huang)表示,法拉盛遊行和交通問題多,常常需要輔警的幫忙,且輔警警員任務豐富,在不用過多交代的情況下,就會知道如何設置路障、舒緩交通等,「85個輔警好像是一個訓練有素的戰隊,和很多警察比也毫不遜色」。

多名官員到場感謝輔警,國會眾議員孟昭文感謝科爾曼及所有輔警,讚揚他們為社區安全所作的努力和犧牲。她強調,作為國會預算委員會成員,她為紐約市警局爭取超過1000萬元的資金,並將繼續推動更多資金支持皇后區的警察分局及各種社區安全項目。

最後,科爾曼也提及109分局新的衛星分局目前運行順利。他表示,儘管在啟動過程中遇到了一些後勤挑戰,但整體進展順利,社區反響積極、警員士氣高漲,且社區對這一計畫充滿了期待和支持。

紐約市警109分局近期在法拉盛舉辦了輔警感恩晚宴,旨在感謝並表彰109分局輔警單...
紐約市警109分局近期在法拉盛舉辦了輔警感恩晚宴,旨在感謝並表彰109分局輔警單位的志願者們。(記者高雲兒╱攝影)
109分局局長科爾曼頒發年度輔警警員獎給林慧英。(記者高雲兒╱攝影)
109分局局長科爾曼頒發年度輔警警員獎給林慧英。(記者高雲兒╱攝影)

法拉盛 紐約市 眾議員

上一則

憂資源被稀釋 教育區域化計畫 長島華人家長反對

下一則

長島學校人口結構改變 亞裔生比例大增 面臨多元化挑戰

➤➤➤ 市政、民生、交通、安全、教育…關注大蘋果的熱門新聞,探討華人社區焦點話題,分享在地記者的觀察和看法,歡迎收聽「紐約客談」>>>

延伸閱讀

超人氣

更多 >