康尼島和布萊頓海灘 就業機會10年增1倍

州主計長狄拿波利(Thomas DiNapoli)日前公布報告顯示，布碌崙(布魯克林)康尼島(Coney Island)與布萊頓海灘(Brighton Beach)地區正在帶動整個紐約市就業機會的增加。

州主計長這份名為「康尼島和布萊頓海灘的經濟概況」(An Economic Snapshot of Coney Island and Brighton Beach)的報告指出，儘管受到新冠疫情的影響，康尼島和布萊頓海灘的就業機會在2013年至2023年間仍增加一倍，達到3萬5000多個，這是布碌崙整體就業增長率的兩倍多，也是同期全市就業增長率的五倍多。報告顯示，布碌崙這個區的就業增長大多來自醫療保健和社會援助領域。

另外，在這十年間，康尼島和布萊頓海灘的企業數目增加了近30%，是全市整體15%增長率的兩倍。報告指出，到2023年，健康照護和社會援助領域的工作幾乎占了這個地區所有工作的三分之二，這個比例可能是因為當地人口老化帶來的。

「康尼島和布萊頓海灘經歷了強勁的經濟增長，在過去十年中快速創造了就業機會和商業機會」，狄拿波利在一份聲明中說，雖然每年都有數百萬人到此遊玩，但對於在該地區生活和工作的人們而言，其強勁的經濟成長卻因貧窮率和住房成本負擔居高不下而受到影響。

2022 年，該地區超過61%的租戶被視為房租負擔過重，房租佔收入的30%以上，而全市房租負擔過重租戶的比例為52%。該地區的家庭收入中位數約為4萬3000元，遠低於布碌崙7萬3951元和五大區7萬4694元的水平。該地區貧窮率為28.7%，在布碌崙18個人口普查的地區中排名第二。

根據這份報告，2022年康尼島和布萊頓海灘的11萬9000名居民中，約有一半為白人，19%為西班牙裔，15%為黑人，13%為亞裔。