中文對我的影響
我在中文學校學習十年了,所以中文學校對我有很大的影響。不管是學習方法上、人際關係上,或是日常生活、中國傳統文化上,都很深刻地影響了我。
我以前都不用複習功課和考試,因為小學課程太簡單了。現在,到了高中學分班,學習的內容更困難,而且每個星期六我還有中文課和考試,所以我開始需要複習。不過,幸好有中文學校老師的訓練,我比較知道怎樣抓住重點。
以前,我覺得中文太難了,讓我不喜歡學習,不過,現在我知道中文的重要性,所以我很感謝媽媽鼓勵我持續地學習。透過學習中文,我了解到許多中國習俗,如中國新年、端午節、中秋節、清明節、七夕、中國菜、望子成龍以及望女成鳳等等。
除了學習複習的方法以外,我在中文學校也交到很多朋友。學習中文的時候,有朋友陪伴變得比較有趣,也比較簡單。有一次,我和我的朋友一起複習時,她跟我說:「老師應該會考『好』(hao4)這個字,因為它也可以唸成『好』(hao3)。」我把她說的話記下,結果考試時,真的考了這題,我也因此拿滿分。
以前,我回台灣常常會覺得很挫折,因為我都看不懂中文字。可是,上了中文學校後,我開始可以看懂路上的招牌和餐廳的菜單,我好開心。除此之外,我現在和台灣的家人用中文聊天比較順利了,也了解到中國人過年的習俗。
中文學校不但讓我學習好中文、學會複習的方法、懂得許多中國文化、交到好朋友,我回去台灣的時候也不再感到挫折。中文學校對我的影響非常大,希望我以後可以在中文學校把中文學得更好,將來可以換成我教別人中文,那該有多好啊!
FB留言