拜登記者會頻咳嗽 用讀稿機演說：堅持選下去

拜登總統11日晚間7時30分召開北大西洋公約組織(NATO)峰會會後記者會，他在演說初期頻頻咳嗽和清喉嚨，並一度簡短為此向觀眾道歉。

這場記者會原訂晚間6時30分召開，卻拖到7時30分才現身，拜登利用讀稿機發表演說，開場白講述北約問題，重申支持烏克蘭與北約，並將打敗俄羅斯總統普亭(Vladimir Putin)。

拜登提醒眾人，共和黨大選對手、前總統川普曾說要縱容普亭為所欲為、對人民加稅，強調川普不適任。

拜登演說完畢後，接受記者提問，強調自己會繼續選下去，任內已經做出不少政績，還有更多工作要做。

面對法新社記者提問稍早在北約會後關於介紹烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)卻講成普亭的失言風波，是否會傷害連任競選活動；拜登一笑置之，強調這是「最成功的記者會」。

對於哥倫比亞廣播公司新聞(CBS News)記者提問，目前並非對手呼籲退選，而是同黨幕僚與曾經的支持者，如喬治柯隆尼(George Clooney)呼籲他退選，拜登強調他的政府的政績，重申經濟在新冠肺炎疫情後好轉一倍，並自詡為「最支持勞工的總統」。

拜登語畢，等待下一位記者發表提問時，一度用手指搓揉眼角。

當拜登被問道總統是隨時都無法懈怠的工作，未來將如何因應。

拜登起初重複確認記者的問題，記者問是否要提早結束記者會，畢竟已經快晚上8點；拜登日前受訪曾表示，要減少安排晚間8時後的公務活動。

拜登笑稱這不是真的，並說他有很棒的團隊。