「我們上工吧」歐巴馬籲讓分裂美國回到互相照顧的國家

美國前總統歐巴馬20日在自己故鄉舉行的民主黨全國代表大會上，多次高呼16年前為他贏得選戰勝利的口號，在試圖帶回民眾熱情同時，更呼籲與會者全力協助賀錦麗、華茲成為下一任總統、副總統，使分裂的美國「回到一個我們齊心協力、互相照顧的國家」，歐巴馬並向民主黨人高喊「我們上工吧。」

在全場高分貝的歡呼聲中，歐巴馬在妻子米雪兒·歐巴馬的介紹下步上舞台，他先稱讚拜登做了政壇最罕見的事情：為了國家，把自己的野心放在一邊，他說，歷史將銘記拜登在巨大危險時刻捍衛了民主。

他接著警告民眾，儘管「火炬已經傳給了賀錦麗，但民主黨人的工作仍未完成。」他說，在一個嚴重分裂的國家裡，即將到來的選舉仍將是一場激烈的競選，尤其上屆總統大選，最終由三個州的四萬張選票決定勝負。

約35分鐘的演講中，歐巴馬試圖重拾他在2008年競選時的活力，並將其運用道賀錦麗這次的競選活動中，他把當年他參選時大為風行的口號「是的，我們可以」(Yes, we can)改為「是的，她可以」(Yes, she can)，並帶領群眾高呼。

此外，他也運用了其標誌性的競選口號，包括「火力全開、蓄勢待發」(Fired up, Ready to go)，更提到最為美國民眾熟悉的「希望」(Hope)。

他在演講中多次把苗頭對準川普，稱這位78歲的億萬富翁，從九年前坐上他的黃金扶梯以來，沒有停止過對自己問題的抱怨，「他的牢騷、怨言一直不斷，現在由於害怕輸給賀錦麗，情況又變得更糟了。」歐巴馬說，如果川普重返白宮，將面臨四年的虛張聲勢、笨拙及混亂。

談到「可負擔健保法」(Affordable Care Act)時，歐巴馬開玩笑稱，自從這項醫療法案流行起來後，他們(共和黨人)就不再叫它為「歐記健保」(Obamacare)了。

在民主黨全代會期間，民主黨人一直試圖在團結、擁抱多樣性間取得平衡，歐巴馬20日的演講意圖證明這種平衡是美國價值觀的典範，也是一個嚴重分裂國家向前邁進的合理步驟。

與近期圍繞種族問題的言論不同，歐巴馬將民主黨的做法，描述為現代社會「新的前進道路」(New Way Forward)，這與共和黨總統候選人川普的分裂、陳舊及疲憊的願景戰略，形成鮮明對比。

他也提到，希望大家在公共及網路發言保持文明及社區精神，並警告「我們在手機上追逐陌生人的認可，我們自己築起周遭的各種圍牆及柵欄，然後卻想知道為何感到如此孤獨。」他呼籲人們建立有意義的聯繫。

歐巴馬鼓勵民主黨人傾聽那些與他們意見相左者的聲音，並向這些人爭取選票，「有人以為獲勝的唯一途徑就是指責、羞辱及吆喝另一方，對於想吸引眼球的政客來說，這種方法可能會奏效，但對我們不會起作用。」

在結束演講時，歐巴馬說，無論你是民主黨人、共和黨還是介於兩者間的人，「所有美國人都渴望有一個更加團結、慷慨的國家，」他因此呼籲民主黨人幫助黨及國家「回到一個我們齊心協力、互相照顧的美國」。