被控襲擊遊民 曼哈頓華人房東：僅是查看是否需協助

長期參與曼哈頓華埠警民活動的華人房東Brian Chin，近日因涉嫌襲擊遊民而被捕控罪，引發社區熱議；在獲保釋數日後，他表示當時行為是出於自我防衛，最初僅為查看對方是否需要幫助，該名男子也是先前遭遊民尾隨刺死的華埠居民李尤娜(Christina Yuna Lee)的房東。

根據市警紀錄，在本月24日晚間8時30分前後，接報稱企李士提街(Chrystie St.)、由Brian Chin所有的公寓前發生鬥毆；警方趕到後發現，他與一名男性遊民發生衝突，遊民曾使用木棒向其揮舞，隨後他反擊將對方打倒在地。

作為長期呼籲提升社區治安、時常出席警民會議的社區代表，Brian Chin表示，事發時只是想看對方是否需要幫忙，並試圖將其叫醒，但突然遭到攻擊；他解釋道，當時自己正在回家途中，但不料遇到該遊民使用布滿釘子的木棒朝自己攻擊。

作為哈佛進修學院的前研究員，他表示在看到此男子後，像往常一樣戴上黑色橡膠手套，並準備向前查看其是否需要協助；本次案發地位於羅斯福公園旁，其毒品流通、夜間治安和遊民氾濫等問題已被居民抱怨許久。

Brian Chin表示，在查看對方時未彎腰或下蹲，因公園曾有人在服用類大麻活性物質(K2)後作出暴力的舉動；他回憶說，打鬥發生前曾詢問對方是否安好，因自己對這名遊民有印象，未看過對方有暴力行為，他當時再三詢問是否需要呼叫警察或救護車，但遊民沒有回應，接著他只是「輕輕拍了」對方臀部，以確認遊民是否因吸毒過量、需要醫療幫助。

不料對方立即醒來並開始尖叫，同時拿起一把金屬摺疊椅對周遭進行破壞，Brian Chin見狀曾離開現場，但又因擔心該遊民會造成滋擾而返回，卻發現其手持木棍衝來；Brian Chin表示，自己立即嘗試奪走對方的武器，同時用右手擊打他，持續了大約兩秒鐘。

他認為，曼哈頓地區檢察官辦公室對他提出的指控是不公正的，當下自己是在抵擋致命武器的攻擊。