傳奇音樂劇南加轟動 花木蘭、美猴王、哪吒重現傳奇

眾所期待的「傳奇」音樂劇12日在橙縣賽格斯仲表演廳隆重登場，大批觀眾湧入觀看，現場座無虛席。在搭配東、西方國樂、弦樂與搖滾樂伴奏，並結合中華武術、藝術體操與多層屏幕前後交錯的動畫投射，三位主角與數十位演員，不僅將花木蘭、美猴王與哪吒三位中國歷史傳奇人物故事精彩呈現，栩栩如生，也讓所有觀眾宛如走進時光隧道，回到過去，並置身其中，全劇演員在終場輪番登場謝幕時，台下觀眾拍手鼓掌叫好聲長達五分鐘之久，反應熱絡場面，令人震撼。

由南海岸中華文化中心精心籌劃推出的《傳奇》原創音樂劇，是由南海岸中華樂團指揮何彬作曲並帶領中華樂團、南加舞團與中華武術隊等團體，共同合作演出的大型音樂劇，由於參與該劇表演與工作人員多達兩百人，不僅陣容龐大，並且首度結合音樂、舞蹈、中華武術與藝術體操等元素，演繹三位中國歷史傳奇人物故事的文化藝術表演，自公開對外宣佈演出後，即備受社區關注。

在南加州「時光劇團」創辦人賈一平朗誦古詩「巾幗英雄」揭開序幕後，演繹花木蘭、美猴王與哪吒等三位中國歷史傳奇人物的「傳奇」音樂劇，藉由東西方音樂合奏、傳統舞蹈、現代搖滾、武術與藝術體操等元素相互搭配，並藉由舞台前後燈光將不同時空的場景動畫，投射在前後不同屏幕，讓三位曾分別榮獲國際舞蹈比賽柏金獎或美國國家武術或體操代表隊隊員的男女主角、年輕歌手和數十名舞蹈、武術演員，在舞台展現出他們美輪美奐舞蹈和精湛的武術與操控器械的體操動作，再搭配舞台與音響的立體呈現，讓觀眾沈浸其中，驚嘆不已，並在每個樂章結束時，報以熱烈掌聲。

南海岸中華文化協會理事長吳健在下半場開演前致詞指出，《傳奇》音樂劇是在南海岸中華文化中心的號召與中華樂團指揮何彬老師創作樂曲與帶領下，結合樂團、舞團與武術隊學員和社區藝術家共同演出的音樂劇，其中最年長已八十五歲，最小只有六歲，這些成員不僅跨越族裔與世代，也非職業演員，大家能夠在舞台上呈現那麼精彩的演出，本身就是「傳奇」。吳健也要感謝每位到場的觀眾，因為那不僅是對文化中心推廣中華文化的支持，更是對表演藝術能夠凝聚社區力量的最佳見證。

南海岸中華文化中心執行長鍾幼蘭則表示，許多人移民到美國，是為了追求自由、民主和多樣性的美國夢。作為文化中心，希望能藉由中華文化遺產，為促進族群融合做出貢獻。透過這場演出與觀眾的熱烈反映，我們深刻理解，透過各種藝術形式來分享中華文化，更能打破族群間界限。

為感謝觀眾對《傳奇》音樂劇與推廣中華文化的支持，文化中心在演出當天也在現場舉辦「關注SCCCC 傳奇送好禮活動﹁，演出前後許多觀眾爭相到文化中心設置的服務台用手機展示已關注中心的社群平台，並開心挑選古箏、琵琶、中阮、小阮或印有傳奇圖案的冰箱貼與鑰匙環等紀念品，或以《傳奇》剪影大屏幕前合影留念，為《傳奇》音樂劇劃下圓滿句點。