台裔自學生林小迢 從不會說英文到年演70場舞台劇

居住在舊金山灣區的台裔舞台劇演員林小迢，現年14歲，2014年與家人移民來美，第一次在美國見到舞台劇，就心繫於舞台，從此踏上演員之路。從一句英文也不懂得的自學生，從劇本中學習英文，目前近一年接演六齣舞台劇，超過70場次演出。

台灣出生的林小迢，來美時年僅五歲，母親陳怡帆想帶姊弟以自學方式，在校外探索更多有趣的事物。一路念到現在仍是自學生，從未上過公私立學校的教育體系，在適性發展下，林小迢更能盡情展現對表演的愛好。

6歲時，第一次看到舞台劇的林小迢，就在觀眾席上對陳怡帆說，「我不想都當觀眾，我想要在台上演出」。隨後陳怡帆為其報名演戲課，一句英文都不懂的林小迢，在第一場演出中，僅僅獲得了一句「Monopoly（大富翁）」，卻已讓她激動萬分，在家努力練習這彌足珍貴的一句台詞，並決定踏上演員之路。

成為演員並不是一路順利，想要獲得出演機會十分困難。林小迢說到，想要獲得一個角色，要先試鏡，通常囊括唱歌、演戲與舞蹈，從100個人裡面選出80位，然後再第二輪、第三輪等等，一路最後，才能看有沒有機會成為最終演員名單中的一員。

能不能最後獲得角色都是變數，有可能一次上了兩齣戲，更多時候是一齣都沒有，林小迢的時間必須變得有彈性，能夠配合劇團的演出跟排演，這時自學的她，能夠自行安排時間。

林小迢學習之路與他人不同，她從演戲中學英文，上戲劇課時，看其他人在看哪一頁，自己就跟著看，同學念什麼，就跟著唸。她的第一位演戲指導老師Hilary Ann Stevens，從她6歲時第一堂戲劇課開始，從林小迢不會說英文到登台表演，並提供林小迢表演機會，直到現在仍是林小迢重要的指導老師。

沒有念過莎士比亞的林小迢，2024年接演了「矽谷莎士比亞」舞台劇團（Silicon Valley Shakespeare）的「錯誤的喜劇」（The Comedy of Errors），她認為這是很好的學習機會，便利用暑假時間讀懂艱深用字的莎士比亞劇，了解莎士比亞的寫作、歷史背景，才能將角色的情緒融入在故事中。

陳怡帆說到，最後兩個孩子走向自學，是當初沒有想到的一條路，由於自己不是屬於虎媽型的家長，學習的進度與才藝愛好，都是讓孩子自己決定，家長是屬於在後面協助的角色，她認為，讓每個小孩發揮自己的天賦，就是最好的教育方式。