允許非公民在地方選舉投票 馬州弗市表決通過

到底應不應該讓無證移民在地方選舉中投票，一直是選舉季節的熱門爭論焦點，居民人數超過八萬的馬里蘭州弗雷德里克市(City of Frederick)，近日更對此舉行了投票。該市五名市議員委員會(Board of Aldermen)最終以4：1的票數，通過讓持有綠卡及無證移民在地方選舉時參與投票，弗市也成為馬州採取該措施的最大城鎮。

根據新法，無證移民僅限參與地方選舉，其他聯邦或州級選舉均不包括在內。

唯一對該法案投下反對票的議員羅素(Kelly Russell)說，「我跟許多為了可以投票而努力取得公民身分的人談過，他們都不同意讓綠卡及無證客擁有投票權，他們覺得此舉讓他們的努力及辛勤工作，都因新的規定而遭到貶低。」

支持這項新法的居民表示，當地所有居民，無論是否友合法身分，都必須繳交稅款，沒有人可以免費住在那裡，此外，如果在該市繳稅，就應該擁有發言權。

弗市無證移民德萊昂(Amilcar de Leon)在議會作證稱，他七年前從瓜地馬拉移民到美國，對影響他日常生活的議題卻不具發言權感到挫折，他說，「在這裡，沒有任何移民是免費生活的。我支付租金、納稅、支付汽車保險，這就是為什麼我們想要發出聲音的主要原因。」

反對讓非公民參與投票的居民說，新法是對努力成為美國公民者的侮辱。弗市的共和黨人還指出，這項新措施可能會影響即將到來的總統選舉，尤其是或因此出現選舉舞弊。

移民律師威斯特布魯克(Viviana Westbrook)對此解釋，「聯邦和州地方是兩個截然不同的選舉範疇，」她表示，鑑於馬州已有11個城市允許非公民在地方選舉中投票，選民詐欺指控並不構成問題。她提到，例如塔馬克公園市(Takoma Park)允許非公民在地方選舉投票，已經有30年歷史。

專門研究該項議題的市府委員會成員方德布科(John Funderburk)說，弗市有15％的居民為西語裔，且持續發展成長中，「我們有很多非公民居民有工作、經營企業，他們的孩子在當地上學，因此只要有在工作、有在繳稅，就應該有發言權。」

根據數據，弗雷德里克市約有非公民選民6400位，這些符合新規行使投票權者，必須證明自己為弗市居民，新法也規定，已經遭判刑的重罪犯將沒有資格投票。該市下一次的地方選舉將在明年舉行。