胖子專用電梯?南韓地鐵標誌一胖一瘦 原來是因為…
短影音平台TikTok上一條在南韓地鐵拍攝的影片火了,短短四天已經積累了2630萬觀看,影片顯示地鐵站地面的標誌,似乎對乘客的身材有所隱喻。
發布影片的用戶@dailydoseofkorean走在南韓首爾的Sangbong地鐵站內,發現前方路面有兩個人形標誌,左邊的標誌是正常的身材,而右邊的標誌略顯臃腫,似乎在暗示正常身材的乘客到左方乘電梯,而身材稍胖的乘客到右邊乘電梯。影片po主驚訝表示,「南韓也太沒禮貌了吧...」
然而評論區有人指出,其實po主誤會了地鐵標誌的意思。網友表示,左邊正常身材的標誌,是指示前面左方可以走樓梯,而右邊臃腫身材小人則是指示前面右方可以搭乘電梯——其實是用幽默的方式鼓勵民眾通過爬樓梯保持纖瘦的身材。
FB留言