巴奧跳水/媽媽都被嚇到了 陳藝文的英語為啥這麼好?
陳藝文和昌雅妮27日搭檔出戰跳水女子雙人三米板項目,穩穩摘下中國軍團在巴黎奧運會的第二枚金牌。賽後,陳藝文一口流利的英語在國內短視頻平台爆紅。
賽後接受採訪時,面對鏡頭,她用英語說:「說實話,我鬆了一口氣,前兩天我們真是超級緊張,昨天晚上也是一樣。我們現在都有點說不出話來,真的超級緊張,我的腿發抖得厲害,我們冷靜了下來,我們做到了,這真的不可思議。」
Chinese athletes Chen Yiwen/Chang Yani won the gold medal of women's synchronised 3m springboard event at the 2024 Paris Olympic Games. Chen gave an interview in English after the match to talk about her feelings.#China #diving #Paris2024 #2024ParisOlympics #Olympics pic.twitter.com/ZdubyyCr0y
— BJD Sports (@bjd_sports) July 28, 2024
陳藝文的英文流利,更讓人驚訝的是,表達非常自如,就像是和一位老朋友聊天。這也幫助陳藝文和昌雅妮不僅在奧運賽場奪下金牌,還獲得了跨國友誼。27日賽後,獲得銀牌的美國選手培根和庫克在接受採訪時說:「我們超愛她們,她們太有意思了,陳藝文的英語非常好,所以我們可以很好地交流,昌雅妮是我見過最好的、最甜的女孩之一。」
看了賽後採訪影片的不少網友紛紛表示:「我們的運動員真是越來越國際範了!」還有人感嘆:「她的英語感覺比我一個專八的還要好!」
事實上,這位25歲的姑娘可是精通三種口語。奪冠後,她還接受了普通話和粵語採訪,無縫切換,輕鬆自如。
陳藝文出生在海南海口,在廣東長大,因此粵語自然是不在話下,但英語為什麼又能這麼好呢?
陳藝文的媽媽孫銘茵說,大概十四、五歲時一次出國比賽,讓女兒意識到英語的重要性。
「那時候她還小,出國了,就覺得自己一定要懂英文,就叫她的姐姐把學習的英語書寄給她,她自己學,然後每天晚上看那些英文電視劇。」孫銘茵說,「我們知道她在學英語,但都不知道她英語這麼棒。是看到她講英文的視頻,一下子把我們嚇到了,我女兒怎麼英語這麼棒?我都不知道!」
FB留言