只有雞被炸?傳以色列本土僅雞舍受損 真主黨淪網路笑柄
黎巴嫩真主黨(Hezbollah)25日對以色列發射了約320枚火箭,但據耶路撒冷郵報(Jerusalem Post)、以色列時報(The Times of Israel)等報導,以色列本土除了北部一處雞舍受損外幾乎毫髮無傷,社群媒體26日出現大量以阿拉伯語或英語嘲諷真主黨的文章。
遭到轟炸的雞舍有部分雞隻死亡,成為這場攻擊下的犧牲品。
真主黨宣稱他們攻擊了以色列境內11個軍事目標,但以色列軍方表示,以軍出動約100架飛機轟炸黎巴嫩南部270多個目標,挫敗了真主黨的襲擊,而且「造成的損失非常小」。
一個擁有8萬追隨者的X帳戶貼文,把「肯德基炸雞」改成「真主黨炸雞」(HFC),真主黨領袖納斯拉勒(Hassan Nasrallah)則被改成一個戴牛仔帽、騎在雞身上的老爺爺。
They're coming for Hezbollah. pic.twitter.com/AWjyCtT1hw
— Nobody 🐔🐓🐣🐤🐥 (@Runner1373318) August 25, 2024
另一個以阿拉伯語貼文的帳戶說,這是真主黨的戰略計畫,目的是不要讓對方幸災樂禍說「他們連一隻雞都沒傷到」。
مجزرة الدجاج ما كانت صدفة، بل خطة استراتيجية! الهدف؟ منع خصوم وأعداء "المقاومة" من الشماتة بعد كل قصف والقول “ولا جرحوا جاجة”. حزب الله خلّص على الدجاج والصيصان مع سابق اصرار وترصّد، علشان يحرمنا متعة المزح والمسخرة على ردّه وصواريخه! 😅🐔 pic.twitter.com/sNw1hntzNE
— خالد أبو صلاح - Khaled Abu Salah (@kh4syria) August 25, 2024
其他網路文章及貼圖包括「雞的復仇」、「雞(意指「膽小」)的獵人」、「我雞威武」,還有一些變成荷包蛋的雞蛋等。
Hezbollah struck a chicken coop last night.
— Andrew Fox (@Mr_Andrew_Fox) August 25, 2024
It’s a henocide. pic.twitter.com/DkU01UxLIL
Hezbollah is being mocked mercilessly on Arab social media. And the chicken AI memes won't stop. pic.twitter.com/QMthgWr6OG
— Rat Bastard (@RRespawned) August 25, 2024
FB留言