封面故事／花木蘭舞進美國 波士頓、華盛頓巡演

2023年9月23日至10月1日期間，中國對外文化集團有限公司對外文化交流品牌「中華風韻」即將推送中國民族舞劇《花木蘭》走進美國，在波士頓博赫中心王安劇院 (Boch Center, Wang Theatre) 演出兩場，在華盛頓甘迺迪中心歌劇院 (Kennedy Center) 演出四場。

該劇以「孝」、「忠」、「愛」為主線進行串聯，通過中國民族舞蹈語彙和現代舞臺技術手段，講述了北魏時期，一位少女走向巾幗英雄的旅程，從女扮男裝、替父從軍、完成使命、追求愛情到回歸和平與自由，打造出一條「自我發現」與「自我認同」故事線，展現了一段閃耀千年的中國傳奇故事。

「中華風韻」是中國對外文化集團有限公司打造的高端對外文化交流品牌，旨在推送中國舞臺表演藝術精品力作登陸各國主流劇院，提升中華文化的國際影響力。自2009年創立以來，「中華風韻」已先後選派中國30餘個藝術團組的40餘台精品劇碼，赴美國、加拿大、英國、法國、德國、澳洲、紐西蘭等重點國家的主流劇院演出600餘場，現場觀眾累計達百萬人次。