移民專頁／受益人申請移民 應提供出生公證

讀者問：

我來自中國，與一名美國公民結婚，正在申請綠卡，I-485尚未遞交。我有個問題，我之前有個未滿18歲的女兒。請問，她需要出生公證嗎？

答：

這裡有兩種情況，各自答案不同。

1.如果你問的問題是你自己申請綠卡時，是否需要遞交你未滿18歲的女兒的出生公證？答案是，如果你已經有現成的出生公證在身邊，就和其他支持材料一起遞交。但如果你沒有已經辦好的女兒的出生公證，你仍可以遞交你的I-485綠卡申請。缺少你女兒的出生公證，不會影響你自己的綠卡申請，只要你在I-485表格裡，提供了你女兒的資訊。

2.如果你問的是，你的公民配偶申請你的女兒（因你們結婚時，你女兒未滿18歲，你的公民配偶可以用繼父的身分，申請你女兒），是否需要提供你女兒的出生公證？則答案是肯定的。你女兒是受益人，必須有出生公證，才能確定她的身分；也需要出生公證上的信息，才能進行背景調查，確定受益人是否符合移民的條件。