我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

紐約市教育總監:所有學生都應掌握雙語 華裔讚

美國總統大選排隊多久才能投到票?貧富差距現蹤

封面故事/奧運夢碎篇 開場即落幕 抗癌泳將問命運

由是枝裕和(左)導演的電影「中間泳道」,記錄日本抗癌女泳將池江璃花子的復出過程。(圖/SK-II提供)
由是枝裕和(左)導演的電影「中間泳道」,記錄日本抗癌女泳將池江璃花子的復出過程。(圖/SK-II提供)

美國讀者也許不識池江璃花子,但在日本,她的故事卻廣為人知。2018年亞運時,日本游泳選手池江璃花子被評為「最有價值運動員」,被公認最有機會在東京奧運奪金。不料,2019年2月,她宣布罹患白血病,體重掉15公斤,接受化療,毛髮脫落。她在2019年12月出院時說:「我志在巴黎奧運奪牌。」

日本導演是枝裕和擅長描繪人與人之間細膩情感,他2021年為SK-II拍了部電影《中間泳道》(The Center Lane),講述的是池江璃花子的抗癌故事。

《中間泳道》是競技游泳的規則,比賽中總是將預賽速度最快的選手安排於泳池的中間泳道。池江璃花子曾說:「我當然熱愛中間泳道,我過去總是在比賽中拔得頭籌,贏得中間泳道的位置,因此遨遊在這條泳道上,就像家一般自在,這就是我的泳道」。

巴黎奧運游泳項目的首日賽事,日本選手池江璃花子(Rikako Ikee)在100米蝶泳半決賽中以57秒79的成績位列第12名,無緣決賽。開場即落幕,池江的個人項目巴黎奧運之旅在當天結束。

100米蝶泳是池江唯一獲得巴黎奧運參賽資格的個人項目。半決賽之後,剛剛哭過的池江雙目泛紅走到了混採區,言語中難掩低落和沮喪。「一直以來的努力是不是沒有用?今天的比賽,坦率地說,我只覺得我的努力是徒勞的。」

2019年2月,池江在社交媒體上透露自己確診白血病。當年12月17日,池江出院。當時她寫下自己的目標:參加2024年巴黎奧運並獲得獎牌。巴黎奧運前,她自信地表示:「我進行了最高水平的訓練。」

池江璃花子當年拚進東京奧運,讓日本民眾相當感動。(路透資料照)
池江璃花子當年拚進東京奧運,讓日本民眾相當感動。(路透資料照)

一年的努力 化為烏有

7月27日上午的女子100米蝶泳預賽,池江游出57秒82,位列小組第7、總排名第14。「我感到非常緊張,緊張到身體都僵硬了。」她說,「看到排名,(游泳成績)差得令我感到吃驚。」當天晚上進行的半決賽中,池江前半程發揮良好,但最後階段沒能保持住速度,最終無緣決賽。

「我這一年的努力,算什麼呢?還沒有傾盡全力就結束了。」

在混採區眼眶濕潤的池江,看上去比杭州亞運時壯了一圈,接近她在最佳競技狀態時的身材。從四年前恢復訓練開始,她每一步都在持續向前,東京奧運參加接力項目比賽,杭州亞運收穫1銀1銅,今年3月游出57秒03的痊癒後最好成績。

日本女子游泳選手池江璃花子18歲時在twitter宣布罹患白血病。(圖片翻攝池江...
日本女子游泳選手池江璃花子18歲時在twitter宣布罹患白血病。(圖片翻攝池江璃花子twitter)

復出之路當然不是一帆風順,接受治療的時候,「起床時感到痛苦,甚至身體已經差到覺得活著本身也是一種痛苦。」恢復訓練的時候,她則會因為無法達到自己曾經的成績而陷入「原本的自己哪裡去了」的迷茫。

7月27日,無緣決賽的池江在混採區低落地「自我懷疑」了一番以後,表示還要向著四年後的洛杉磯奧運進軍。「因為這是比賽,對我來說沒有贏就沒有意義。希望四年後可以扳回一城。」

執著或許是因為熱愛。2024年獲得巴黎奧運參賽資格時,她曾說:「抱著享受游泳的心態去游,是我這次能達標的關鍵。我想讓自己享受游泳,能夠笑著面對困難。」

執著或許是因為不服輸。18歲時的池江曾說:「如果有比我快1秒的人存在,那我絕對也是同樣的人,不是不可以做到。」現年24歲的池江也說,在澳洲和世界頂級選手一起訓練時,「我心裡想著總有一天會趕上他們」。

日本選手池江璃花子在100米蝶泳半決賽中以57秒79的成績無緣決賽。開場即落幕,...
日本選手池江璃花子在100米蝶泳半決賽中以57秒79的成績無緣決賽。開場即落幕,池江的個人項目巴黎奧運之旅在當天結束。(歐新社)

2018年,18歲的池江在雅加達亞運游泳比賽中狂攬六金、六次刷新亞運會紀錄。她是一名不折不扣的「天才型選手」,身高1米70、雙臂長達到1米84,臂長對身高比超過108%,匹敵美國的水中飛魚菲爾普斯。

「命運,由誰來決定?」

即使是天才加執著,池江想要「扳回一城」也面臨著巨大困難。女子100米蝶泳的成績一直在提高,在6月舉行的美國奧運選拔賽中,美國選手沃爾什以55秒18創造了新的世界紀錄。在7月27日結束的巴黎奧運半決賽中,進入決賽的選手都游進了57秒。這意味著即使池江游出痊癒後的最好成績,依然無緣決賽。在日本國內,池江也面臨新人輩出的局面,17歲小將平井瑞希當日以56秒80的成績進入決賽。

池江曾拍過一則廣告,開頭的字幕是:「命運,由誰來決定?」她在廣告中說,她的身體裡有兩個自己,一個是運動員池江璃花子,一個是白血病倖存者池江璃花子。可以活著,她已經覺得感恩。就算從頭再來,那又怎樣?

正因如此,雖然感到摔落的疼痛,雖然懂得前路的艱難,池江依然選擇繼續前行。

日本女子游泳選手池江璃花子16歲時在匈牙利布達佩斯參加世界游泳錦標賽。(路透資料...
日本女子游泳選手池江璃花子16歲時在匈牙利布達佩斯參加世界游泳錦標賽。(路透資料照)
池江璃花子2018年在印尼雅加達舉行的亞運會女子50公尺自由泳中奪得金牌。(美聯...
池江璃花子2018年在印尼雅加達舉行的亞運會女子50公尺自由泳中奪得金牌。(美聯社)

巴黎奧運 日本 杭州亞運

上一則

封面故事/奧運夕陽篇 第60次交手 紅土夕照納達爾

下一則

封面故事/奧運夢想篇 脊傷13年後 為國奪72年首金

超人氣

更多 >