娛樂／夏威夷歌手回歸「海洋奇緣2」：和莫娜同步成長

迪士尼（Disney）經典動畫系列最新作品「海洋奇緣2」（Moana 2）繼2016年首發之後，將於今年感恩節前夕的11月27日，於大銀幕與影迷再續冒險奇緣！

「海洋奇緣2」預告片揭示更加驚險刺激的冒險旅程，海洋公主「莫娜」（Moana）在第二集中，已健康長成標緻少女，她受到祖靈感召，領航出海，遠渡大洋洲並勇敢深入未知的危險水域探險，以完成祖先遺志，聯繫四散汪洋的族人。其他重要配角包括掌管風和海洋的半神人「毛伊」（Maui）、新加入的探險成員，以及首度出現的大反派。

16歲替前作配音出道

莫娜由現年23歲的夏威夷歌手奧莉伊卡拉瓦爾侯（Auli'i Cravalho）配音，「百變天王」毛伊則由巨石強森（Dwayne Johnson）獻聲。除了莫娜與毛伊合作無間的浩瀚冒險航程，迪士尼團隊再度號召葛萊美獎（Grammy Award）獲獎歌手與入圍的音樂人，攜手譜寫全新動聽配樂和影迷可以隨口哼唱的歌曲。

據娛樂周刊（Entertainment Weekly）報導，卡拉瓦爾侯16歲踏入演藝圈，為來自毛圖努伊島（Motunui）的莫娜配音。在2016年的「海洋奇緣」之後，她曾轉戰「國家廣播公司新聞網」（NBC）電視擔綱2018年音樂劇影集「夢想崛起」（Rise）的主角。

「夢想崛起」的編劇靈感，源自美國新聞記者、作家索科洛夫（Michael Sokolove）的2013年著作「高中話劇社」（暫譯，Drama High: The Incredible True Story of a Brilliant Teacher, a Struggling Town, and the Magic of Theater」，描述賓州萊維頓（Levittown）工業城鎮一所高中的話劇社，一名懷抱熱忱的話劇老師指導一群表演功力精湛的學生，為這個居民多是社會中下階層的沒落工業小鎮，注入嶄新活力並帶動歡樂氣氛。

卡拉瓦爾侯沒有離開迪士尼太久，她很快回歸，並於2019年參演歌舞劇「小美人魚音樂劇現場版」（The Little Mermaid），飾演主角愛麗兒（Ariel）。此外，卡拉瓦爾侯主演影劇串流平台Netflix（網飛）2020年的青少年原創電影「校車裡的樂觀人生」（All Together Now），她飾演一名具備優秀音樂天賦的樂觀積極女高中生，闡述一段激勵人心故事。

新版「辣妹過招」尬一角

卡拉瓦爾侯在今年1月上映的新版歌舞喜劇「辣妹過招」（Mean Girls）中，重新詮釋珍妮斯艾恩（Janis Ian）這個角色。

新版「辣妹過招」改編自2004年的同名電影，內容講述校園中的青春期少男少女的懵懂、悸動與日常，當年在原版電影中飾演老師，同時也是編劇的54歲劇作家蒂娜費伊（Tina Fey）再度扛起新版改編劇本的重責大任，此次瞄準在網路世界與社群媒體中成長的數位世代青少年。

卡拉瓦爾侯多方嘗試各種角色，但她坦言，回歸海洋奇緣為女主角配音，對她而言「意義重大，超越過往作品的總和」。

卡拉瓦爾侯從來沒有離「水」太遠，而是在多部短片中重新詮釋莫娜這個角色，並在2018年喜劇電影「無敵破壞王2：網路大暴走」（Ralph Breaks the Internet）中，出席迪士尼公主（Disney Princess）聚會。

少數會「長大」的迪士尼公主

卡拉瓦爾侯之前從沒料到「海洋奇緣」會有續集，更沒想到能有機會再次為「海洋奇緣2」獻聲，遑論看著莫納從孩子長大成為該民族的年輕領袖，莫納的旅程，或多或少也反映了卡拉瓦爾侯自身的成長經歷。

卡拉瓦爾侯9月在她紐約的公寓視訊接受「娛樂周刊」訪問時表示，「那是我第一次演出，我跟莫納密不可分」。

卡拉瓦爾侯當時無法外出接受採訪，因為她正緊鑼密鼓的為百老匯（Broadway）重新上映的歌舞劇「薩利鮑勒斯」（Sally Bowles）閉關排練，她在該劇中飾演同名女主角鮑勒斯。

卡拉瓦爾侯表示，「我也像莫納一樣，經歷一段跨越珊瑚群礁的旅程。她讓我步入演藝圈，而我現在人在紐約。可以說，我和她一起成長。」

卡拉瓦爾侯解釋，這種角色的成長「感覺非常特別」，畢竟迪士尼已經有許多公主系列的動畫續集，但「這些公主都青春永駐、不會隨著歲月變化」。

卡拉瓦爾侯說，這些公主永遠不會變老，無論什麼時候看起來，都和我們最初認識她們時長得一樣。「娛樂周刊」舉例，就算是愛麗兒在2000年動畫「小美人魚2：重返大海」（The Little Mermaid II: Return to the Sea）升格成為人母，她看起來也沒有照顧嬰兒顯露的疲態或升格母親後的成熟模樣。

「海洋奇緣2」整個故事都是圍繞莫納的成長發展，在夏威夷出生的卡拉瓦爾侯說，「莫納和我經歷類似旅程，在第一部電影中，我非常興奮能從夏威夷海島飛越珊瑚礁，前往加州布班克機場（Burbank Airport）。在那之前，我從來沒有去過布班克，那對當時的我來說，是我人生中最酷的事。」

她接著說，「莫納則是試探性地踏上獨木舟，感受離家的感覺。我和她都深刻感受到離鄉背井的成長痛苦與掙扎、偶爾回家所舉辦的盛大慶祝活動，同時也感受到衣錦還鄉所見的原生家庭變化。」

卡拉瓦爾侯心有戚戚焉地說：「我還會從莫納的力量和脆弱中，看到自己的影子。」

為半神毛伊配音的巨石強森也認同，莫納與卡拉瓦爾侯的關係密不可分，他說：「她是海洋奇緣的『定錨』，親身體現這部電影的許多重要元素。」

隨著莫納成為該部族的領袖，卡拉瓦爾侯則在演藝職業生涯中達成階段性里程碑，未來希望承擔幕後更重要的領導角色。她自信的說：「這是我的職業生涯，我全力以赴。我有作詞筆記，另有關於如何表達台詞的想法。我比以往提出更多問題。我覺得，我更有經驗且備受肯定。」