我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

面對川普關稅 紐時揭露加拿大策略是「把墨西哥比下去」

中國官方首度回應薄瓜瓜在台灣結婚 幾句話帶過

世界OnAir/華人金繕師 讓破碎瓷器重生

這個搬家時破碎的茶碗,鼓勵makomako開始學習金繕。(makomako提供 / Omer Kaplan攝影)
這個搬家時破碎的茶碗,鼓勵makomako開始學習金繕。(makomako提供 / Omer Kaplan攝影)

多年前,因為工作需要,華人平面設計師makomako從洛杉磯搬家到紐約,過程中她珍愛的一個茶碗不幸破碎;當時的日本房東告訴她,其實可以通過金繕工藝(kintsugi)將其修復。這一無意間的對話,便推動了makomako走上學習金繕的旅程。

如今,將近八年過去,除了繼續本職工作,makomako也在紐約成為了一名金繕師,承接客戶的各類器物修復需求,並開設線下工作坊,讓更多對這項工藝感興趣的人,學習如何為破碎的瓷器注入二次生命。

金繕這項有400到600年歷史的傳統工藝,傳承至今未失光彩,儘管通過傳統方式修復一個瓷器需要至少一個月的時間,makomako開設的工作坊還是很受年輕人歡迎,「在做手工的時候,它可以幫我們忘記生活中很多煩惱,我覺得這也是現代人對這類藝術感興趣的一個原因。」

等待黏合 是漫長修行

makomako說,傳統金繕修復如此耗時,也是因為使用的材料為天然大漆,這種自然黏合劑從液體變固體的時間很長,「薄薄的一層就需要8到24小時來乾固,而且時間愈久,它乾固的程度就愈好」,所以碎片黏合、修補缺損、塗防水層、金粉上色,每個步驟之間都要經歷一定時間的等待,這讓金繕修復成為一個需要耐心和決心的漫長修行。

如今makomako已經修復過百件器物,讓她最印象深刻的一件,也見證了她作為修復師的成長——她一位畫廊朋友家的貓打碎了一個花瓶,碎成16到20片,花了makomako前後一年多時間修復。意想不到的是,這件花瓶重新投入使用一年多後,再次被貓打碎。makomako笑說,她的第一反應並非怪罪小貓,而是將此看做一個新的挑戰。

「其實世界上沒有任何東西可以一直完整,器物修好之後又破碎,是意料之中的事,我作為修復師,就可以再去把它修復。器物在完整的時候,它的可能性是很小的,但只有當它破碎了,我才可以把我的生命注入進去。」

makomako在工作中。(makomako提供 / Yiyi Lu攝影)
makomako在工作中。(makomako提供 / Yiyi Lu攝影)

完美不存在 殘缺是常態

makomako坦言,學習和實踐金繕,對她的生活態度也帶來了影響。從小學習國畫、受中國傳統思維文化塑造世界觀,makomako對「完美」有著極高的最求,「比方說月亮,我們中國人喜歡『滿月』、『團圓』,很少人會喜歡生命中有殘缺,喜歡『殘月』。」而學習金繕之後,她發現完美其實並不存在,滿月也只是一瞬間的事,既然殘缺才是世界的常態,為何不去接受它?

金繕修復工藝所用到的工具一覽。(makomako提供)
金繕修復工藝所用到的工具一覽。(makomako提供)

「如果世界上沒有殘缺,月亮一直是圓的,花一直是盛開的,我會覺得這是一個很無聊的世界。正是有了殘缺的存在,我們才更欣賞完美的那一瞬間。過去我是完美主義者,經常跟自己較勁,現在我會覺得,有一點瑕疵也沒有關係。」

makomako於10月在紐約否畫廊開設四周的金繕課程,詳情請見否畫廊官網;想了解更多關於makomako的器物修復服務,可以前往她的Instagram(@makomako.kintsugi)關注與詢問。

makomako修復的花瓶。(makomako提供)
makomako修復的花瓶。(makomako提供)

洛杉磯 華人 房東

上一則

周日動動腦/哪位美國總統每日睡眠時間長達11小時?

下一則

人物/時振山捏麵攤登上主流媒體 洋徒弟十幾人

延伸閱讀

超人氣

更多 >