新晉華人藝術家 設計禮盒推廣華埠文化
新舊文化和諧共存的曼哈頓華埠,是一座中華文化的活動「博物館」。傳統的中式商店、茶館和街頭小販與美國文化在這裡交匯,勾勒出豐富多彩的畫面。然而近年來,隨著年輕一代華人移民和美國本土藝術家的湧入,第一代移民所建立的傳統華埠文化正面臨著前所未有的挑戰。來自廈門的新晉華人藝術家邱薈淇(Huiqi Fay Qiu),發起了一項名為「唐人」(Tang Ren)的文化創新項目,挽救曼哈頓華埠的文化傳承。
「唐人」起源於邱薈淇的畢業作品。2020年,她正在攻讀紐約視覺藝術學院的藝術創作碩士學位時,深感疫情席捲城市、經濟低迷之際,曼哈頓華埠小型企業的艱難困境。雖然邱薈淇並非在華埠長大,但這裡帶給了她不少的美好回憶,尤其是熟悉的家鄉風味和親切的中文招牌。她決定通過藝術為這個社區發聲。
最初,邱薈淇計畫製作一部紀錄片,記錄華埠最古老的理髮店之一——上海美髮屋在疫情中的經營狀況。當她發現這家37年的老店竟只剩一個月就要關閉時,她毫不猶豫地拿起鏡頭記錄下了這家理髮店的最後時刻。「整個華埠都在經歷士紳化」,邱薈淇說。許多傳統老店無法跟上時代的步伐,被新興時尚的酒吧所替代。
邱薈淇意識到,僅僅記錄凋零不能真正幫助社區,因此決定升級她的畢業作品。「唐人訂閱禮盒」因此誕生。她與一些商家合作,將各類產品整合到一個盒子裡,如墨水、宣紙等,並以限量版形式推出。每個盒子附帶一份由插畫師或設計師製作的「藏寶地圖」,標記著每個商家的位置和一條最喜歡的唐人街路線,主題內容每季度更新。
項目的收益主要用於採購商品、製作盒子和打印藏寶圖,剩餘的10%將用於下個季度禮盒的製作。首批「唐人訂閱禮盒」共有30份,在華埠等社區的書店和文創店內販售,邱薈淇希望這份地圖能吸引更多人踏上探索曼哈頓華埠的旅程。
邱薈淇印象最深的是一些代代相傳、家族經營的小店。這些店鋪從爺爺奶奶那一輩開始,經過父母的傳承,如今子女們回來幫助經營。「這些商家背後的故事讓我不忍看到他們的珍貴傳統消失,」邱薈淇說。其中一家代代相傳的店鋪佛運玄(Grand Tea & Imports)還慷慨地借給她產品和道具供拍攝宣傳。
邱薈淇16歲離開家鄉廈門,獨自一人前往溫哥華求學,後來又到波士頓攻讀本科學位,最終來到紐約。每到一座城市,她都會拜訪當地的華埠,但她尤其鍾情曼哈頓的華埠。通過「唐人訂閱禮盒」,她希望為這個地方注入新的活力,讓更多人認識和支持「華埠製造」,展示中國傳統文化更具吸引力的一面。
FB留言